{"id":4922,"date":"2019-09-23T14:51:52","date_gmt":"2019-09-23T14:51:52","guid":{"rendered":"https:\/\/assitej-italia.it\/?p=4922"},"modified":"2022-05-05T09:18:21","modified_gmt":"2022-05-05T09:18:21","slug":"cantiere_ricerca_segni2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/assitej-italia.it\/en\/news\/cantiere_ricerca_segni2019\/","title":{"rendered":"Assitej IN-FORMA 2019 | Teatro Munari, Milan | september 25th, 26th and 27th 2019"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1549897114444{margin-top: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<strong>Dialoghi sulle estetiche del teatro ragazzi\u00a0in relazione ai linguaggi del contemporaneo,\u00a0in EUROPA. Focus Italia \u2013 Francia<\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Dal 29\u00a0ottobre all&#8217;1 novembre 2019 a Mantova <strong>SEGNI New Generations Festival <\/strong>presenta un nuovo cantiere di ricerca che avr\u00e0 cadenza annuale. Una vetrina sull\u2019estetica del teatro ragazzi, una selezione di spettacoli e una serie di colloqui fra artisti e direttori artistici per esplorare ogni anno le relazioni con un paese diverso.<\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"JUSTIFY\">Quattro giornate di confronto per indagare il potenziale innovativo delle estetiche del teatro ragazzi e la loro relazione con i linguaggi del teatro contemporaneo, fra Italia ed Europa, favorendo un dialogo e la capacit\u00e0 di cooperare in una prospettiva internazionale.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Obiettivi:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Scambio\u00a0e stato dell\u2019arte fra operatori, artisti, critici e istituzioni;<\/li>\n<li>Trasmissione dei saperi alle nuove generazioni di artisti che saranno invitati ad assistere agli incontri;<\/li>\n<li>Miglioramento della reputazione del teatro ragazzi italiano a livello nazionale, internazionale, in relazione alle istituzioni e alla percezione del pubblico;<\/li>\n<li>Costruzione e consolidamento di &#8220;piste&#8221; per l&#8217;accoglienza di\u00a0artisti stranieri in Italia.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Orari:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>29 ottobre dalle ore 16.00 alle ore 18.00 &#8211; Sala Pier Marini (Teatro Bibiena)<\/li>\n<li>30, 31 ottobre dalle ore 14.00 alle ore 16.00 &#8211; Sala Pier Marini (Teatro Bibiena)<\/li>\n<li>01 novembre dalle ore 14.00 alle ore 18.00 &#8211; Teatro Bibiena<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00c8 possibile candidarsi per partecipare\u00a0attivamente ai tavoli di lavoro proponendo un titolo o un&#8217;opera, oppure la presenza di un\u00a0artista che si ritiene sia stata o sar\u00e0 fondamentale per il suo impatto sulle estetiche del teatro ragazzi, in Italia o\u00a0all&#8217;estero.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">I Dialoghi saranno moderati da Liv.in.g. avvalendosi di format caratterizzati da un approccio partecipativo con la presenza di Carlotta Garlanda, Cristina Carlini, Giuliana Ciancio e Giulio Stumpo.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong>L&#8217;evento \u00e8 realizzato su iniziativa dell&#8217;Ambasciata di Francia in Italia con il sostegno dell&#8217;<span lang=\"en-GB\">Institut fran\u00e7ais<\/span> in partnership\u00a0con Stratagemmi \/ Prospettive Teatrali.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><strong>COS&#8217;\u00c8 LIV.IN.G.?<\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Liv.in.g. \u2013\u00a0Live internationalization gateway\u00a0\u00e8\u00a0un\u2019impresa sociale fondata nel 2018\u00a0per\u00a0supportare le imprese\u00a0culturali e di spettacolo dal vivo nel loro percorso di\u00a0internazionalizzazione.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Liv.in.g.\u00a0nasce dall\u2019incontro delle quattro progettiste\u00a0Cristina Carlini, Cristina Cazzola, Giuliana Ciancio, Carlotta Garlanda\u00a0e dell\u2019economista\u00a0Giulio Stumpo che, con diverse specializzazioni e competenze, lavorano da anni per promuovere l\u2019internazionalizzazione delle imprese dello spettacolo dal vivo.<\/p>\n<p><span lang=\"en-GB\">*<\/span> I Dialoghi saranno in lingua inglese con traduzione simultanea in cuffie.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1549897114444{margin-top: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]Dialoghi sulle estetiche del teatro ragazzi\u00a0in relazione ai linguaggi del contemporaneo,\u00a0in EUROPA. Focus Italia \u2013 Francia Dal 29\u00a0ottobre all&#8217;1 novembre 2019 a Mantova SEGNI New Generations Festival presenta un nuovo cantiere di ricerca che avr\u00e0 cadenza annuale. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4958,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[163,158,157],"class_list":["post-4922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-assitejinforma","tag-assitejinternational","tag-assitejitalia"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["it","en"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assitej-italia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assitej-italia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assitej-italia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej-italia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej-italia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4922"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/assitej-italia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5003,"href":"https:\/\/assitej-italia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4922\/revisions\/5003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej-italia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assitej-italia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej-italia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assitej-italia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}